to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
what would (you) do?; what to do about it
oyster mushroom (Pleurotus ostreatus)
season (for fruit, seafood, etc.); best time of the year (for); in vogue; popular; hot
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to be boiled; to be cooked
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
long chopsticks (for cooking, serving, etc.)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
intestinal environment; microbiome
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
extinction; annihilation; destruction
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
triumphant pose (assumed by an athlete, etc.)
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
with a start; with a jump
therefore; consequently; accordingly; for that reason
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter