sidelong glance; short grain (paper)
thick (paper, cloth, etc.); heavy
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to like too much; to like to excess; to adore
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to make an appeal; to urge
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
creeping about; stirring restlessly; squirming
to put into the mouth; to eat
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
food; foodstuff; prey; victim
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
solid (body); solid matter; solid food
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
to cover with plastic wrap (e.g. food)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run