to grip; to grasp; to squeeze
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
playing at (something); game of make-believe; something done together
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
microminiature; ultraminiature; ultra-small
starting (a machine, engine, etc.); starting (a project, plan, etc.); beginning; initiation
far away; far off; far; long ago; long before
(television, radio, etc.) receiver
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
area; vicinity; side; edge; circumstances
sudden rise; steep climb; trending
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
running as fast as one can
to do someone in; to bump someone off
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
longing for; burning desire
good (condition); going well; fine; smooth
mental; spiritual; emotional
complete recovery of health
the very image of health itself; picture of health
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
containing (an ingredient, mineral, etc.)
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
association; socializing; socialising; fellowship
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
other side; opposite side; other party
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
little by little; bit by bit
nature; spontaneity; natural airhead