the whole world; throughout heaven and earth
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
modesty; self-control; discretion
to be dampened; to be discouraged; to be weakened; to be reduced
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
lifting (a child) high up in the air
one by one; one at a time; in turn
to repeat; to be frequent
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
cache; place to hide something
gathering evidence (e.g. to back a news story); getting the facts; obtaining supporting evidence
arousal; excitation; awakening; evocation
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
brand; make; description; trading name of stocks and securities
gap; break; pause; interval; cut; incision
preparing for action or battle
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
highest rank among priests; mountain ascetic monk; signs that distinguish Buddhist teachings from other faiths; title given to a great physician or painter
good quality; fine quality; superior quality; high quality
accident; disaster; incident; uprising; emergency
increasing the number of staff; hiring more people
small quantity; small amount; narrowmindedness
mobilization; mobilisation
underground space; subterranean space; subterranea
horn (instrument; made of animal horn); bugle; hunting horn
using multiple simple paper masks to represent different emotions in a play (from the middle of the Edo period); simple paper mask
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
pre-eclampsia; (formerly) toxemia of pregnancy
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
child rearing; child raising; raising children; parenting