peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
proverb; maxim; aphorism; Proverbs (book of the Bible)
to settle one's account; to pay a bill
to go through; to pass through; to get through; to cut across
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
inferiority complex; sense of inferiority
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
eccentric young person (esp. girl)
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
sowing seeds; planting seeds; scattering seeds
learning about the world; preparation for life in the community; work experience
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
homosexuality; homosexual love
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to become an expert; to be a master (of)
just you wait and see (as a threat)
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
sensation; great popularity; big stir; big splash
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
disapproval; reluctance; unwillingness
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
being on duty; person on duty; one's turn
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
boobs; boobies; breasts; breast milk
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
trivial; trifling; insignificant; stupid; nonsensical; absurd
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery