canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
rite of scattering flowers; glorious death (in battle); heroic death
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
delay; lag; postponement; falling behind
cloud of sand (dust, etc.)
contest of strength; trial of strength
longitudinal direction; vertical direction; portrait orientation
favorite; favourite; habitually used
nether region; between the legs; groin; crotch
bizarre plan; perplexing strategy; outlandish scheme
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
stereopsis; binocular vision
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
how admirably; how wonderfully; how skillfully
human intellect; knowledge
fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life
to pay; to be profitable; to pull against each other
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
counterattack (kendo, judo, etc.); reversal technique