keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake
since when; from when; how long
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
product; produce; result; fruit
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
flavoring; flavouring; fragrance; perfume; condolence gift
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish
fumi-e; fumie; tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample; allegiance test; loyalty test
quick; nimble; agile; sharp; smart; clever
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
Japanese spaniel; Pekinese; chin
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
to be forestalled; to fall behind; to be one step behind
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
youngster; young and immature person
germination; sprouting; budding
thorough checkup; complete examination; complete physical; detailed testing
searching for the culprit; trying to find out who did something
no more than; just; only; mere; goes no further than
prejudice; bias; distorted view
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
delay; putting off; procrastination
repayment; refund; payback