confinement; imprisonment; incarceration
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
troops; group members; team members; SDF officials
connection; link; relationship
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
secondary; of secondary importance
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
to sink (into); to get depressed
antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation
outsider; someone outside of a group
dictatorship; despotic government
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
worst; worst-case (scenario)
radicalization; radicalisation; intensification; aggravation; sharpening (e.g. of an image); narrowing (of a peak)
abrupt plot change; unexpected story development; story development from out of left field
interference in the domestic affairs of another country
international politics; world politics
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
raptor; bird of prey; predatory bird
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
(crime of) high treason; (crime of) treason
private; non-public; secret; closed-door; closed
death penalty; capital punishment
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament
relay; hook-up; relay broadcasting
crucible; melting pot; melting pot (of cultures, ideas, etc.); state of ecstasy; state of fevered excitement
good person; virtuous person; good-natured person; gullible person
side or bottom of a ship; ship's hold; bottoms; shipping; tonnage; freight space