eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
martial arts; military arts; Bushido
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
speech and conduct; words and deeds
to cut into (a conversation); to interject
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
coagulation; freezing; solidification
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
dimness; obscurity; indistinctness; unclear; unintelligible
a little bit; a little while
arrangement; preparations; search (by police)
to turn left; to turn to the left
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
murder for pleasure; lust murder
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
incident resulting in injury
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
just person; man of justice; righteous person; upright person
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to rush on; to attack; to swoop down on