funny story; funny anecdote
concrete; definite; specific; material; substantial
consequence; result; conclusion
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
completion; finish; workmanship; result; outcome
necessary condition; requirement
highest grade; superlative degree
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
disadvantageous; long (odds)
bet; wager; stake; gamble
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to occur to; to remind of; to come to mind
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
one thin flat object; one sheet
to project; to show; to portray; to depict; to describe
to walk; to move forward; to make progress
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
delay; lag; postponement; falling behind
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
ruler; monarch; sovereign
innermost depths of one's heart
(feeling of) tightness in the chest
to narrow; to reduce; to contract
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
heaven and earth; top and bottom
raising the curtain; opening (of an event); start of a season
low-ranking samurai; rolling three and one (in a dice game)
security police; special police; special; TV special; standard-playing (record); SP; shore patrol
right angle; perpendicular
to accomplish; to finish; to fulfill
to fall incessantly (rain, snow, etc.); to downpour
canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle