empty eyes; thousand-yard stare; blank glaze; expressionless look; (lit.) eyes of a dead fish
world; society; life; lifetime; age; era; reign
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
while alive; during one's lifetime
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
brute force approach (esp. in a video game)
it's been a long time; long time no see
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
three times; thrice; third (interval)
system by which hitting a certain jackpot increases the probability of hitting the next jackpot (on prepaid card pachinko machines)
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
in public; in company; in the presence of others
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
backward somersault; backward roll
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
series of articulated plates attached to the back and sides of a Japanese helmet
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
two equal parts; exactly two parts
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
return fire; shooting back
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
valid; effective; yuko (judo)
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
to give directions; to issue instructions
pincer operation (tactic)
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)