fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
nothing; naught; nought; un-; non-
first person; self-reference term; term used to refer to oneself in the first person
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
refutation; rebuttal; retort
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
to slander; to libel; to criticize; to criticise
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
medical treatment; medical care
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
one revolution; one rotation
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
agricultural machinery and equipment
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
reserve; spare; preparation; preliminaries
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
to be hot on a person's heels
to be annoying; to be troublesome; to be a burden
valuable article; valuables
each house; every house; many houses
daily necessities; everyday item
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
valid; effective; yuko (judo)
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
disadvantageous; long (odds)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
expectation; anticipation; forecast
quadruped; four-footed animal
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
right-angled parallelepiped; cuboid; rectangular solid
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
sharp parting remark; parting threat
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary