to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
of good omen; auspicious; lucky; auguring well (for); boding well (for)
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
grand; magnificent; majestic; great; sublime
superb view; picturesque scenery
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
gorge; ravine; canyon; glen
how long; how far; how much
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
phantom; vision; illusion
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
silver hair; gray hair; grey hair
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
to reach; to get to; to arrive at
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
pale yellow; light yellow
shape of a pillar or column
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
sword strike; sword slash
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
even more; still more; further
in order to do; for the purpose of doing; must; should
thickness; profundity; depth; thickness; strong and tight group or wall of stones
acrobatics; risky undertaking
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
back-to-back; facing in opposite directions; two sides of the same coin; inextricably linked (esp. with something dangerous or undesirable); on bad terms; at odds
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
slow; clumsy; slow-witted; stupid
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
to be blessed with; to be rich in; to abound in
build; physique; frame; constitution
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...