even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
valuation basis; appraisal standard
world; society; life; lifetime; age; era; reign
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
(baggage) checking; temporary custody
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
carnivore; carnivorous animal
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
consequence; result; conclusion
in; on; at (place); as for; regarding
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
soldier; combatant; warrior
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
injury; wound; mistake; accident; loss
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to bring back; to restore
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
the place for; the time for; the level of
riverside; edge of a river
family name; house name; family honour; family honor
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
identity or background check (often to see if someone is a burakumin)