wide-width (e.g. cloth); broad
single edge (e.g. sword blade)
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
hippopotamus (Hippopotamus amphibius)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
decision; settlement; definition
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
if so; in that case; in that situation
disadvantage; handicap; unfavorable position
demand; firm request; requisition; requirement; desire
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
value judgement; value judgment
shell (e.g. of a pea); pod; hull
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
to become used to seeing; to be familiar with
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel
parking on the streets; on-street parking
imperial court; royal court
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
eagle (Accipitridae family)
old woman; joker (card); hag; bitch
seat; place; position; status; gathering; party; stand
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
elderly woman; noh mask of an old woman
spit; skewer; proxy (computer server)
wet nurse; nursing mother
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning; to strike (lightning); to be struck by lightning
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe