misrecognition; mistaking (x for y)
flawless; absolute perfection
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
mid-air; mid-heaven; zenith
splendid; magnificent; gorgeous
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
in advance; beforehand; previously
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
good fortune; happiness; blessing; good luck
of all (things, people, places, days, etc.)
circuitous; roundabout; indirect
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
fanatic; fanatic believer; zealot
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
visual hallucination; vision
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
shades of night; night scene
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle
on the way home from work; returning from work
to run about trying to escape
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
source (e.g. of a river); headwaters; origin of something continuous (language, culture, etc.)
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
vehicle; horse-drawn carriage
one's own property; possessions
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
kind; courteous; intimate; (arch.) becoming intimate; (arch.) having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship)
fourth day of the month; four days