good performance; good work; great success
logical inconsistency; logical contradiction
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
chapel; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
rescue; extricate; reclaim; deliverance
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
cultural assets; cultural property
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
section manager; section chief
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
sounding continuously (phone, alarm, etc.)
alternately; by turns; one after the other
coronation ceremony; enthronement
the king and his feudal lords
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
accepted; fully-fledged; clear; respectable
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
ancient times; distant past; antiquity
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing
legitimate; orthodox; traditional
to inherit; to succeed; to take over
that's got nothing to do with me; that's none of my business; that doesn't involve me
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
half the body; half length
quadruped; four-footed animal
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent