above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to have one's horizons broadened
returning alive; surviving; reaching the home plate
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
control of the air; air supremacy
thorough; exhaustive; complete
excellent plan; best policy
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
probe; inquiry; enquiry; investigation
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to hide; to conceal oneself
split; division; break up
bridge (e.g. on a warship)
along the river; riverside
state-of-the-art; cutting-edge
eye measurement; measure with eye
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
to provide; to arrange; to install
haughty; arrogant; supercilious
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
minority group (party); minority
oppression; suppression; pressure
the five elements (in Japanese philosophy: earth, water, fire, wind and void); five great wisdom kings
each country; every country; various countries; all countries
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
same country; same province; the (said) country