for oneself; for one's own sake; on one's own account
sorcerer; genie; human with supernatural powers
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
the deceased; deaths; persons killed
rescue operation; aid operation; rescue work
bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
prognostic symptoms; after-effect; sequela
to be at a loss; to be puzzled
to bear; to stand; to endure; to put up with
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
external injury; external wound; (physical) trauma
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
to get to know each other; to make acquaintance
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
unidentifiable; unidentified
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)
how many years; how long; what year
to pass (of time); to elapse
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
newcomer; initiate; rookie
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
conference room; council room
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
(one's) current position; current location; present position
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance