big man; large man; tall man; giant
to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
penalty; sentence; punishment
stunning; electrifying; striking; eye-popping; brilliant
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
daily life; daily living; waking up and going to sleep
top of ...; head of ...; the moment that ...
faithful; devoted; loyal; honest; true
imperial court; royal court
lottery; lot; raffle; draw
false news; canard; fabricated news story; misinformation; fake news
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to fly about; to skip about; to bustle about
to look attractive; to look nice
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
a little bit; a little while
I got it; I see; I now know; So that's the reason
to torment; to harass; to tease
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
everybody; every last one of them; all
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to surge (water or waves)
center; centre; metropolis
(dead) body; corpse; carcass; remains
medley (of food, songs, etc.); (snow or sand) drift
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
to burn; to scorch; to singe; to char
fat; grease; blubber; lard; suet
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
stink; bad odor; bad odour; stench
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
to be smeared; to be covered
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating