friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to be too late; to be too slow
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
consequence; result; conclusion; apodosis
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
unprecedented; never happened before; first time in history
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
to get goosebumps; to have gooseflesh
simultaneous development; spreading at the same time (e.g. two phenomena)
disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
to lose sight of; to miss
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
raging flames; roaring flames; raging fire
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
strong point; merit; virtue; advantage
to fire into; to shoot into
jello; jelly; gelatin dessert; gel; jelly
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
simple honesty; tactless frankness
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
return fire; shooting back
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
black person; (arch.) woman in the nightlife business; (arch.) demimondaine; (arch.) geisha and prostitutes
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout