to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
engineer; technical officer
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
angry; indignant; wrathful; enraged
news bureau; press bureau
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
third party; third person; outsider; disinterested person
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to complete decisively; to do to completion
manager; controller; chief treasurer; boss (of a gambling den)
surrounding at a distance
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
pastor; minister; clergyman; reverend
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to present; to offer; to dedicate
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
unable to move; held up; swamped; stuck between a rock and a hard place
direct connection; direct link
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to bend forward; to stoop; to bow