to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
failing to reach an agreement
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
cooperation; coordination; link
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
running continuously; firing in rapid succession
to shake; to waver; to tremble
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
directly opposite; right in front
defeat; loss; reverse; setback
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pure sake; full-bodied sake; pure
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
explanation; commentary; exposition; elucidation
whaa whaa; sound of a baby crying
partly burned charcoal; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
blood relationship; blood relative
lack; absence; shortage; deficiency; privation
reigning; controlling; dictating
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
when it becomes; when it comes to
intelligence quotient; IQ
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
your home; your family; their home; (my) home