responsibility; liability; blame; torture; torment
to discuss; to talk together
resignation; acceptance; consolation
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
one bow; one salute; one greeting
to sit; to squat; to be implicated
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
this world; this life; world of the living
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to worry (about); to be worried (about); to be troubled (by); to be pained (by); to be distressed (by)
hegemony; leadership; initiative
chat; desultory conversation
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
spokesperson; speaker (for someone); mouthpiece; voice (e.g. for the ordinary citizen)
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
strict; close; precise; scrupulous
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
three generations; three periods; third generation
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
measuring; weighing; metric; distance function
purpose; utility; objective; way to use something
safety; security; safely; without incident; good health; inaction