double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to burn to a crisp; to scorch
steel frame; steel beam; steel girder
to project; to stick out; to stand out
early summer; fourth month of the lunar calendar
centre of explosion; center of explosion; hypocentre; hypocenter; ground zero
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
stronghold; inner citadel; base; headquarters
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
cone (e.g. pine, hemlock)
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
hair style; coiffure; hairdo
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
let me see; well; errr ...; uhh ...
older sister; lass; young lady
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
come; come now; well; who knows; well now; let's see
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
historical event; ancient event; tradition; folklore; legend
parasol (esp. one carried in the hand); sunshade
of no interest; not interested
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
crowding together; clustering together; close formation; swarm
hypothesis; supposition; assumption
heavy equipment; heavily equipped; heavily armed; heavily armored
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
going around; patrol; round; tour
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)