to come into being; to be born
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
personal god (i.e. a god who has human form, emotions, etc.)
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
to replace; to move; to change the position of
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
sincere; honest; faithful
all that one has; all that there is; the whole
(not) even once; (not) ever
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
biological younger brother
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
in the end; on top of that
blood relationship; blood relative
respect and affection; love and respect
condensed milk; Soviet Union
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
via; through; by doing; by means of; using
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
reflection in a mirror; reflected image; inverse (of a point); mirror image
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
to be at a loss for words
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
God; god; ace; king; superior person
promptly; immediately; quickly; indifferently
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
sense for (how to use) money; money sense
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)