jpdb beta

(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red

2

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

2

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

1

to spit out; to eject; to dump

2

bang; slam; thud; crash

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

to stand stock still

2

half-wit; fool; simpleton

1

gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam

1

to begin to overflow; to start overflowing; to pour out

2

to expel; to drive out

2

to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke

1

to appease; to suppress; to calm

2

furnishings; implements; equipment

1

to throw at; to throw something at a person; to throw a person down

4

porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics

1

ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power

1

crash; smash; crunch; bang; breaking sound

2

to smash to pieces

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

3

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

2

to run away; to run off

1

both hands; both arms; ten

4

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

2

flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat

1

handsome man; actor in a love scene

1

early

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

4

news; word; tidings; omen

3

to moan; to groan

1

that's so, however ...

1

negotiations; discussions; connection

5

poorly made article; defective article; Gautama Buddha

1

to get off one's backside; to bestir oneself

1

in a few days; in the near future; soon; one of these days

1

inspection (for compliance); investigation (tax, etc.)

3

hard to do

1

the front

1

suspension; stoppage; discontinuance; interruption

1

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

5

shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship

4

one's post; one's station; department; bureau; section

1

person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)

1

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

2

magic potion

2

to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable

1

the person in question; the person themselves; said person

3

squashed; crushed

1

to find out; to discover; to locate

2