some people; a few people; several people
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to become greasy; to become oily; to be loud and garish
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to amuse oneself; to make merry
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
base (e.g. of a triangle); low class; low in social standing; base (e.g. of support); foundation
kitchen waste; food scraps; raw garbage
gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
thick voice; husky voice; guttural voice; voice with a thick accent
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
walking heavily; lumbering
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
speech; words; one's lines; remarks
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
vulgar; indecent; coarse; crude
to suit; to match; to become; to be like
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
radical (of a kanji character)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
falling over; toppling sideways
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
book; volume; this; present; main; head
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
simmer; bubble out; flow out
sea of blood; pool of blood
more than anything; above all else
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine