jpdb beta

second floor; upstairs

1

large fire

3

as far as the eye can see

1

bright red; crimson lotus flower

1

flame; blaze; fire; attack; aggression

2

smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell

1

spread of fire

1

fire; conflagration

1

employee; servant

1

each and every; all

1

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on

1

to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)

1

ungrateful

1

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place

2

everybody; every last one of them; all

3

clever person

1

to be put at a disadvantage; to get the short end of the stick

1

clicking; clopping; clacking

1

all that one has; all that there is; the whole

1

to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over

2

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

gravesite; tomb

5

burial

1

busily; sedulously; laboriously; feverishly; fussily; worrying (about little things)

1

asking; enquiring; searching; looking for

1

peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

1

mysterious person

2

to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

fresh blood

1

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

1

lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs

1

to smile

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

fingertip; finger; toe tip; toe

2

main street (esp. in a capital); main thoroughfare; (arch.) most important of the three classes of highway (ritsuryo period)

3

gold and silver; money

1

ornament; decoration

1

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

4

treasure

6

year; age; years; past one's prime; old age

1

to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2