jpdb beta

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

4

to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)

2

proper; right; reasonable

1

to shake one's head (in denial)

2

encampment; position

6

listen!; you see; mind you; remember

2

lucky; nice!; score!; bingo!

1

to get lost; to become lost; to go astray

1

establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration

1

orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim

2

to get dead drunk; to get blind drunk

1

order; observance; discipline; rules; law; regulations

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

3

depravity; corruption; degradation

1

to cajole; to deceive; to seduce

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

to complain; to lodge a complaint

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

this area; around here

1

structure

1

to lean against; to set against

1

to burn up

1

to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at

1

(public) park

2

(playground) slide; (ship) launching platform; sliding bed

1

turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura

4

gong; tam-tam

3

to hang; to hang up

1

crumpled; wrinkled

1

old soldier

2

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

5

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know

1

guard; lookout; watch

1

control; management (e.g. of a business)

2

sentry; sentinel

2

thereupon; therefore; because of that

1

to be helpful; to be useful

4

halfwit; blockhead; fool

1

to go with (a companion); to hang out with; to do together

1

to spend money

1

scornful laughter; ridicule; derision; sneer

1

to say (something) over one's shoulder

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

4

museum

1

important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition

7

(vehicle) wheel

2

to rush over; to run up to

3

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

2