to pierce; to penetrate; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to feel keenly; to make a deep impression
to happen suddenly; to take place unexpectedly
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
to begin to run; to start running; to break into a run
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to run off; to break into a run; to start running
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
double suicide; lovers' suicide
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
rugged; scraggy; angular; gnarled
elevation; height above sea level
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
gloomy and depressing; mournful
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
belongings; appendage; accessory
breastwork; parapet; fortress; parapet; chest wall
sightseeing; scout; patrol; watchtower; lookout
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
grandmother; old woman; female senior citizen
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
naughty; mischievous; unruly
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
just a minute; small quantity
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
self-confidence; confidence (in oneself)
after this; henceforth; henceforward; from now on
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to say no more; to sink into silence