to make snide remarks; to put into bad mood
to smile cheerfully; to crack a smile
your husband; her husband
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
diversion (from e.g. one's worries); distraction
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
important matter; requirement; requisite; necessary condition
kitchen; financial situation
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to run around; to bustle about
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
in this manner; in this way; like this
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
letter; missive; note; mail
doing whatever one pleases
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
plunging to one's death; death from a fall
fresh wound; fresh bruise
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy