to hate; to dislike; to loathe
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to happen suddenly; to take place unexpectedly
to that extent; to that degree; so much; so
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to comb down; to smooth down
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
gossip; corner of the mouth
chestnut-color; chestnut-colour
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
stormy weather; tempest; chaps (of skin)
condition; state; health; state (of health); way; manner
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
(horse-drawn) cart; wagon; dray
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
abundant harvest; bumper crop
spirit; psyche; god; deity; divinity
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
physician in private practice; (arch.) town doctor; (arch.) doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)
wheat; barley; oat (oats)
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
farmer; farming family; farmhouse
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
one by one; each; every; at intervals of
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
face; looks; vestiges; trace
pitiful; pathetic; painful to look at