to lie down; to throw oneself down
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to burn to a crisp; to scorch
block (of wood); chip; splinter
being dotted with; being scattered
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to be conspicuous; to stand out
extensive; vast range; wide scope
to fall into ruin; to be desolated
historic ruins (remains, relics); archeological site
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
impressions; thoughts; feelings; reactions
direct; immediate; personal; firsthand
to taste; to try (food or drink)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
inattention; absent-mindedness
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
creeping about; stirring restlessly; squirming
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
one-eyed; first (in a series); initial
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
forward; frontward; ahead; rectangular front
cheerful; lively; lighthearted
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to