with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
bubble; foam; froth; head on beer
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
glorious achievement; distinguished service
to approach; to draw near
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
stance; attitude; standpoint; stance; posture
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
this time; now; next time; another time; recently; lately
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
banquet or reception hall
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
essential; important; crucial; vital; main
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
middle; centre; center; midpoint; heart
Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to go out; to go around; to walk about; to roam
what time; (lit.) which hour
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
one night; one evening; all night; overnight
hard; tough; hardware; hard disk
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
what!; oh; what the heck; what the; damn
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
unexpectedly; by chance; by accident
to deepen; to heighten; to intensify
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
without; but if; otherwise; or else
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
please (give me); please (do for me)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
rather; better; instead; if anything
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state