comfortable; easy; calm; loose; spacious
to begin (doing); to start (doing)
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
about the same; about equal to; close match
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
sensitive; alert; aware; susceptible
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
not yet fixed; undecided; pending
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
to lie down; to throw oneself down
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
one part; one portion; one section
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
how many people; a number of people
to weave together; to interweave; to intermingle
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
process; operation; stage of a process; progress of work
manufacturing; craftsmanship; making New-Year's decorations; (arch.) preparing fields; (arch.) farming
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to have a talk; to tell a story
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
as expected (positive events); as hoped for
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to find out; to discover; to detect
quite a chore; not that easy; fairly difficult
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
curse; spell; malediction
specific gravity; relative density; relative importance; weight
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
distinction; differentiation; classification
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
difficult to ...; hard to ...