people; (all) persons; you (usu. plural); various
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to go round and cut in; to take a roundabout path
mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth
all day long; all the day; throughout the day
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
be (that) as it may; having said that
together; at the same time; same; identical
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
state of mind; mental state; mental attitude
dissection; autopsy; analysis
police station with jurisdiction for a precinct, etc.; competent police station
to go to; to proceed to; to leave for
person given as a reference; witness; potential suspect; person of interest; witness
going through; going via; going by way of
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
(turned out) all right in the end
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
sandwich filled with a fried cake of layered slices of ham
administrator; director; commissioner
depending on the situation; should time and circumstances permit
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
headquarters; head office; main office
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
way of speaking; intimation
refusing to budge; adamant; intransigent; unyielding
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
moderate; proper; just right
designation; specification; assignment; appointment; pointing at