aquiline nose; Roman nose; hook nose
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
to understand; to make out
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
Ding an sich; thing in itself
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
individual item (i.e. not part of a set); single article; single item out of a set; one item from a set
self-service drink area in a restaurant (incl. soft drinks, coffee, tea, etc.)
one's share; one's portion
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
number of times; frequency; count
to get tired of waiting; to grow impatient
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
older brother; elder brother
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to be softened; to calm down
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
friend of a mother who is also a mother; mothers who are friends
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
a few years ago; some years back
several times; a few times
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
laconic; of few words; reticent; quiet