four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
to form a line; to queue up; to line up
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
drama; play; powerful drug
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
extensive; vast range; wide scope
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
many; much; plenty; hardly
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
inside a plane; in-flight
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
teacher; instructor; professor
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
to let (something or someone) go past; to do too much
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend