to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
staying behind; remaining; residual
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
anger; rage; fury; wrath; indignation
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
dying; death; dead; useless; damned
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
nonexistent; not being (there); not having; not
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
thick makeup; heavy makeup
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
hey!; say!; I say!; I; me
to take a picture; to take a photo
straight face; composed expression; nonchalant look
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
look!; see!; here!; there!; hey!
very interesting; of great interest
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
uppercase letter; capital letter; large character; large writing; the (kanji) character "dai" meaning "big"; huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year
dying message (message left by a murder victim just before death; in mystery novels, etc.)
surprise; astonishment; wonder; amazement
foreign cinema; foreign film; a foreign movie
exaggerated; overblown; overdone
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
important; essential; significant; major; key; principal
to leave (a note, will, etc.) behind; to leave (a manuscript, etc.) unfinished; to leave half-written; to forget to write; to leave out
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these