painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
high; noble; refined; advanced
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
social awareness (e.g. in fiction)
mystery novel; detective novel; whodunit
golden age; prime; heyday; season (for fruit, vegetables, etc.); best time
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
Takagi Akimitsu (1920.9.25-)
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to put (wood, coal, paper, etc.) into the fire; to throw on the fire; to add to the fire; to burn
magnificent; grand; majestic; splendid
splendid; magnificent; gorgeous
every month; each month; monthly
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
for this very reason; that is exactly why
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
closed circle (of suspects, in mystery fiction)
fiction; fabrication; concoction
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
uninterested (in); having no interest (in)
(mouse) click; click (sound)
double helix (structure of DNA)
twentieth century; Nijisseiki pear (variety of nashi); Nijusseiki pear