tenement house; row house
how many months?; how long?
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
lifesaver; person who saved one's life
to go on waiting only to be disappointed; to wait in vain
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
(doing something) in tears
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
of good character; kindhearted; good-natured
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
wooden; made of wood; wooden construction
cookware; cooking utensil
detergent; cleanser; cleaning agent; washing material
being on duty; person on duty
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
division (distribution) of roles; role-sharing
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
to look old; to become musty; to wear out
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
to fly about; to skip about; to bustle about
intelligence; intellect; brains
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
successive generations; successive emperors
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
patrolling (esp. using ships or aircraft)
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle