jpdb beta

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

8

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

5

owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)

17

all on one's own

3

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax

1

button (clothing); push-button

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

2

bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)

2

to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen

1

swelling; bulge; puff

1

to wind around; to wrap around; to coil around

1

gender; distinction of sex; sex

1

field hospital

1

to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into

1

at times; occasionally

1

to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against

1

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

1

going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state

1

to pile up; to stack up; to accumulate

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

5

in fact

1

to pull up; to haul up

1

in that manner; like that

1

if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

3

countless; incalculable

1

that; the matter in question

2

to get late; to advance; to wear on

1

to snore

1

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

to grieve over; to mourn; to lament

1

various; varied; diverse; all sorts of

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket

3

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue

1

to be(come) intertwined; to be entangled

1

to shine; to glitter; to be bright

2

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

9

torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight

2

underbrush; undergrowth

1

thin; slender; fine; unlucky

2

Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech

1

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

one (bird)

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

2

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1