negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
direct unforked road; straight path
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
black; black go stone; guilt; guilty person
overly polite; excessively polite; polite to a fault
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
beyond this point; from now on; after this
hand luggage; hand baggage
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
authority; power; influence
to turn one's back on; to be uninterested in
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
yellow; high-pitched (voice); shrill
hostility; animosity; enmity
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
crossing; intersection; (genetic) crossing over
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
interior; inside; internal
skeleton; skeletal structure; build; framework
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
elevator; lift; elevator (aviation)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
as usual; as is one's habit
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful