jpdb beta

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

2

sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration

1

of all people; a person of ...'s standing

1

concise; brief; succinct; compact (style)

1

to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master

1

to become bloodshot

1

to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)

2

anger; rage; resentment; indignation; exasperation

1

to overflow from something full

3

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

to thrust away; to send flying

1

slash; slashing attack

4

to cut at; to slash at

1

rival; enemy

1

kick

2

dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)

2

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

2

to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on

1

that kind; competition; match

1

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

2

to grip; to grasp; to squeeze

1

to shed light; to cast light

2

to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion

4

to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry

3

rush; charge

3

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

3

spark

2

to burn; to scorch; to singe; to char

1

to jostle; to crowd; to haggle

1

right away; without delay; as soon as possible; very soon

2

looking away; looking aside

1

case; situation

4

sword skills; swordsmanship

1

rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed

1

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

5

some; several; many; how many; how much; very

2

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

2

to go along; to walk along; to follow

1

to apologize; to apologise

2

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

1

to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily

4

miscalculation

2

it may be because

2

two (long cylindrical things)

3

being empty-handed; bare hands (in a fight); being penniless

1

to get dry

3

artificial arm (hand)

1

minuscule amount; extremely small quantity

1

splash; spray

4