jpdb beta

because of; owing to; due to

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

1

to cause a person trouble

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard

2

physical

1

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

moaning; muttering; complaining

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

3

characteristic; like oneself; worthy of oneself

2

both people; two people; two directions; both directions

2

already; now; no longer; not any more

1

early rising

1

dozens; scores of; decades

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

several tens

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

1

one's family; family member

1

every day

1

magician; wizard; sorcerer; witch

2

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training

1

household account book

2

don't worry about it; forget about it

2

vocal sound; tone of voice

1

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

1

this person

1

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

1

declaration of war; proclamation of war

1

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

to spend all of one's time in idle amusement

1

backdoor admission to a school; backdoor entry to a school; buying one's way into school; bribing one's way into a school

1

manyfold

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty

5

assistance; help; helper; babe; chick; broad

2

puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

2

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)

2

huh?; what's up?

5

invalid; void; ineffective; unavailable

1

to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)

1

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

1

to grate; to scrape off

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1