jpdb beta

other side; other party; other end (e.g. of phone connection); opposition

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

7

seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

your Highness; his Highness; her Highness

12

call; invitation

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

the number of days; date

1

such; this sort of; like this

3

putting off (doing); postponement; delaying

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it

1

to taste; to try (food or drink)

1

soon; before long; shortly; close (by); near; nearby

1

to choke; to be choked by; to be stifled by

1

rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

5

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

6

human relations; personal relationships

3

great majority

1

questionnaire; survey; poll

1

statistics

2

clear; precise; definite; distinct

1

majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly

1

to rack one's brains

3

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball

2

10,000 yen

2

salary man

1

pocket money; spending money; pin money; allowance

1

heartbroken thoughts; heartrending grief; overwhelming sorrow

1

selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject

1

first time; first innings; initial attempt; first; initial

2

disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)

1

tapestry; wall hanging; banner

1

shop; store

4

privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk

4

to follow; to come along with one; to accompany

2

array; muster; line-up; full force

1

choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup

2

not yet; un-

1

worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched

1

office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)

2

who

2

package

1

to compare with the eye

2

order; turn; sorting; obedient; docile; submissive

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1