to bite each other; to fit together; to mutually encroach; to eat together
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
quantity; amount; volume; number; amount of money
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to bud; to sprout; to develop (of talents, feelings, etc.); to awaken
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
one of these days; someday; one day
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
water yam (Dioscorea alata); winged yam; purple yam
blast (wind); blast (explosion)
unsigned; without a signature
present (brought by a visitor); gift
research material; experimental material
traveling expenses; travelling expenses
to lean against; to recline on
to become pale; to turn pale
to gain fame; to make one's name
pretext; history; past; according to ...; ... says
group; party; team; organization; organisation; association
sightseeing spot; tourist attraction
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
taking on (a challenge); attempt; try; requesting a video review (of a referee's call)
moneymaking; earning money
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to substitute for; to stand in for; to fill in for
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
for peace of mind; for conscience' sake; by way of consolation