jpdb beta

epilogue

1

disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off

1

unbelievable; incredible; implausible

1

months and years

1

inside; interior; inner part

1

to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin

1

fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit

1

conscience

1

to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")

1

hatred

1

to accept; to receive; to agree

1

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of

1

to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

1

phenomenon

1

to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone

1

unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly

1

shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled

1

to lie down; to throw oneself down

1

sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus

1

to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)

1

this evening; tonight

1

soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

2

to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down

1

this area; around here; this point; this much; this extent

1

dispersal; breaking up; running away; fleeing

1

to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)

1

up until now; as recently as the present

1

to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink

1

that sort of; like that

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

to be conspicuous; to stand out

1

oh; right; I see; OK; gotcha

1

willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling

1

embarrassing; awkward

1

finger; toe; digit

1

each other; one another

1

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

1

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

to turn one's back on; to be uninterested in

1

since; henceforth; ever since

1

name; designation; denomination; naming; giving a name

1

one's dominant hand; person of ability; skilled person; master-hand

1

to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

1

invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable

1