far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
beyond; across; the other side; the distance
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
another; one more; not quite; not very good; lacking
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
toilet; restroom; bathroom; lavatory
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
the way back; the way home; return trip
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
courtyard; quadrangle; middle court
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
-ness; indicates assertion; come; come now
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
to get an upset stomach; to have diarrhea
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to get lost; to become lost; to go astray
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
but I suppose; it seems; probably; I guess
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
malicious; ill-tempered; unkind
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
very likely; very probable
malice; malicious intent; intent to kill
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
charming; fascinating; attractive
flowers; beautiful; spectacular
which (of three or more); well; now; c'mon
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement